Hoe zeg je "auto" in het Duits?
Het Nederlandse woord "auto" vertaal je naar het Duits als das Auto (meervoud: die Autos). Andere veelgebruikte Duitse termen zijn: Meer vertalingen en voorbeeldzinnen vind je via de Reverso Context Woordenlijst of Mijnwoordenboek.
- der Wagen – Wagen / auto (veelgebruikt in spreektaal)
- der Pkw (Personenkraftwagen) – personenauto
- das Fahrzeug – voertuig (algemener)
- das Automobil – automobiel (formeel)
- Lees verder »
Wat is PKW in het Duits?
PKW is de Duitse afkorting voor Personenkraftwagen, wat in het Nederlands personenauto of auto betekent. (Ter vergelijking: de vrachtwagenvariant in het Duits is de LKW / Lastenkraftwagen). Meer voorbeeldzinnen en vertalingen kun je bekijken via de Wegenwiki over LKW en PKW of via de Reverso Context vertaling voor Pkw.
- Voluit: Personenkraftwagen
- Betekenis: Personenauto / personenwagen
- Geslacht: der PKW (mannelijk)
- Meervoud: die PKWs
- Lees verder »
Is de uitspraak auto of oto?
Zowel 'auto' als 'oto' is officieel correct volgens de Nederlandse woordenboeken. Lees meer over de geschiedenis van dit woord op Onze Taal.
- 'Auto' (met de 'au'-klank) is tegenwoordig de meest gebruikelijke en neutrale uitspraak.
- 'Oto' (met de 'o'-klank) komt oorspronkelijk via het Franse automobile in de Nederlandse taal terecht. Vroeger was dit de gebruikelijke uitspraak, vooral in hogere kringen die Frans spraken.
- Lees verder »
Wat is een ander woord voor auto?
Andere woorden en synoniemen voor auto zijn: Je kunt meer synoniemen en verwante termen vinden op Synoniemen.net of de betekenissen bekijken via het Algemeen Nederlands Woordenboek.
- Automobiel (het volledige, formele woord)
- Wagen (veelgebruikt synoniem)
- Voiture (vrij formeel of Fransgetint)
- Bak (informeel / spreektaal)
- Bolide (vaak voor een snelle of sportieve auto)
- Rijtuig of vehikel (ouderwets of algemeen vervoermiddel)
- Slee (informeel)
- Lees verder »