Hoe vertaal je de imparfait?

De imparfait is de werkwoordstijd (tempus) die in het Frans wordt gebruikt voor de onvoltooid verleden tijd. Hij wordt dus gebruikt om te zeggen hoe iets vroeger was of dat men iets vaak deed. Lees verder »

Hoe vertaal je een imparfait?

Je gebruikt de indicatif imparfait bij een beschrijving of 'situation', bij 'actions parallèles' in het verleden en bij 'habitudes' (gewoontes) of 'actions répétées'. De vertaling van het werkwoord 'spelen' bijvoorbeeld in de imparfait is 'speelde' terwijl je in de passé composé vertaalt met 'heb gespeeld'. Lees verder »

Hoe kan ik naar imparfait converteren?

De imparfait wordt gevormd door de eerste persoon meervoudsvorm van het werkwoord (d.w.z. de nous-vorm) te nemen en de uitgang -ons te verwijderen, en vervolgens de imparfaituitgangen toe te voegen : -ais, -ais, -ait, -ions, -iez en -aient. Als het werkwoord onregelmatig is in de tegenwoordige tijd, behoudt het de onregelmatige stam in de imparfait. Lees verder »

Hoe vertaal je de passé composé?

De passé composé betekent het samengesteld verleden. "Ik heb gegeten"" is in het Frans "J'ai mangé!". Lees verder »

Wat is het Engelse equivalent van Imparfait?

1. Gewoontes of dingen die je vaak deed. Vaak wordt de imparfait in het Engels vertaald met " used to " om iets te beschrijven dat in het verleden een gewoonte was en een bepaalde tijd aanhield. Lees verder »

Gerelateerd aan Hoe vertaal je de imparfait?